“火树银花合，星桥铁锁开(kai)。暗尘随马去，明月(yue)逐(zhu)人(ren)来。”上元佳节，千门万户(hu)灯火辉煌(huang)，歌舞彻夜不息，盛景(jing)之下，一场惊心动魄的生死较量正在上演……
音乐剧《长安十二时辰》剧照（摄影：郑天然）
3月(yue)13日，由四川(chuan)省(sheng)歌舞剧院、缪时客音乐剧出品，北京天桥艺术中心、中演院线、合肥演艺集团联合出品的中文原创音乐剧《长安十二时辰》，在新近落成的黄浦学问中心·大上海剧场迎(ying)来上海首(shou)演，并将持续(xu)演出至3月(yue)23日。
该剧改编自作家马伯庸(yong)的同名小说，讲述了在彩灯如昼、烟火似(si)花的上元前(qian)夜，昔日长安不良帅张小敬与(yu)靖安司司丞李泌在十二个时辰之内，拯救长安城危局的故事。原著小说有将近50万字，同名电视(shi)剧都拍了48集。如何以舞台上的几小时呈现(xian)原著的丰富故事？这对主创团队提出了不小的难题。
音乐剧《长安十二时辰》剧照
在导演胡晓(xiao)庆看来，“音乐剧不像话剧，可以有很多铺陈，音乐剧需要(yao)删(shan)减和重塑剧情，把高光内容凝练在一起。”此(ci)次(ci)登陆上海的版本，相较今(jin)年(nian)2月(yue)在北京首(shou)演的210分钟(zhong)，又做(zuo)了30分钟(zhong)的删(shan)改，叙事更为紧凑精彩。同时，两位重要(yao)的女(nu)性角色檀(tan)棋与(yu)闻染，也被赋予了更丰富的成长线，不再(zai)是(shi)被动的“工具人(ren)”，而是(shi)主动承担关键使命，展现(xian)了自我救赎与(yu)情感张力。
音乐剧《长安十二时辰》剧照
通过望楼、坊(fang)市等细节，音乐剧《长安十二时辰》在舞台上还原了一派民生富足的长安城风(feng)貌(mao)，通过灯光与(yu)布景(jing)的明暗对比，隐喻(yu)危机与(yu)希翼的交织。
作曲家安栋为音乐剧《长安十二时辰》创作了一系列兼(jian)具悬疑氛围(wei)与(yu)盛唐气韵的旋律，融合秦腔、说唱等元素。《守护》《牧护歌》《Le Chef》……北京首(shou)演后，多首(shou)音乐剧歌曲被迅速传唱开(kai)，观众纷纷表示：“太好听了，单(dan)曲循(xun)环中！”“急需完整版！”
舞蹈编排则跨越古典(dian)与(yu)现(xian)代，既(ji)有汉唐风(feng)格的宫廷舞，也有街舞、现(xian)代舞等当代元素，返场环节更以欢乐大蹦迪(di)点燃观众热情。
音乐剧《长安十二时辰》剧照
据介(jie)绍(shao)，音乐剧《长安十二时辰》汇聚了国内外重量级(ji)演员(yuan)阵(zhen)容，音乐剧演员(yuan)冒海飞、徐(xu)昊饰演张小敬，张泽、于晓(xiao)璘饰演李泌，胡迪(di)、祝颂皓饰演龙波(bo)，蒋倩如、明家歆饰演闻染，陈玉婷、陈旭、钟(zhong)楚依饰演檀(tan)棋，桑可舟饰演说书(shu)人(ren)。一众演员(yuan)辗转腾挪于“一瞬太平”与(yu)“一瞬危亡”之间，以出色表演完成鼓点密实、险象环生的长安叙事。
法国音乐剧演员(yuan)洛朗?班的加盟，为《长安十二时辰》的舞台注入了鲜活的异(yi)域色彩。洛朗?班曾出演《摇滚莫(mo)扎特》《巴黎圣母院》等知名音乐剧作品，被中国观众亲切地称(cheng)为“老航班”。此(ci)次(ci)他在剧中饰演反派葛(ge)老，更因此(ci)成为首(shou)位参演中国原创音乐剧的外籍演员(yuan)。
外籍演员(yuan)洛朗?班加盟
音乐剧《长安十二时辰》剧照
据介(jie)绍(shao)，洛朗?班为贴近角色，苦练中文发音，不仅将歌词标注拼音后不停练习，还让工作人(ren)员(yuan)录音给他，反复收听模仿(fang)。功夫不负有心人(ren)，他在《长安十二时辰》的每次(ci)登场都相当出彩，高亢浑厚的嗓音与(yu)近乎标准(zhun)的中文都给观众带来极大惊喜，成为全剧高光之一。
制作方缪时客表示，未(wei)来将延续(xu)“国风(feng)系列”，推出《风(feng)起洛阳》等作品，以传统学问为内核，探索国际化表达。