参考消息网3月(yue)18日报道据路透社3月(yue)18日报道，美(mei)国航空航天局宇(yu)航员布奇·威尔莫尔和苏妮·威廉姆斯18日凌晨乘坐太空探索(suo)技术企业（SpaceX）的太空舱离开国际空间(jian)站，开始期待已久(jiu)的返(fan)回地球(qiu)之旅。9个月(yue)前，他们的波音“星(xing)际客机”飞船出现故障，打乱了原本为期约一周的测(ce)试任(ren)务。
报道称(cheng)，威尔莫尔和威廉姆斯是(shi)美(mei)国航空航天局的两名资深宇(yu)航员，也是(shi)退(tui)役美(mei)国海军试飞员。他们与另外两名宇(yu)航员一起乘坐载人“龙(long)”飞船，于美(mei)国东部时间(jian)凌晨1时5分离开国际空间(jian)站，踏上了17个小时的返(fan)回地球(qiu)之旅。
这(zhe)个4人机组是(shi)美(mei)国航空航天局“载人9号”宇(yu)航员轮换(huan)任(ren)务的一部分，计(ji)划于美(mei)国东部时间(jian)18日下午5时57分在佛罗里达州海岸(an)附近降落。
美(mei)联社的报道则称(cheng)，美(mei)国航空航天局两名被(bei)困宇(yu)航员18日搭乘SpaceX飞船返(fan)回地球(qiu)，从(cong)而(er)结束了一项戏剧性(xing)的马(ma)拉(la)松式任(ren)务，该任(ren)务始于9个多月(yue)前波音企业（飞船）的一次拙劣试飞。
报道称(cheng)，他们的困境引(yin)起了全世界的关注，为“困在工作中”一词赋(fu)予了新含义。虽然其他宇(yu)航员在几十年(nian)里创下了更长时间(jian)的太空飞行记(ji)录，但没有人不(bu)得不(bu)处理如此多的不(bu)确定性(xing)或看着自己的任(ren)务延长如此之多。
威尔莫尔和威廉姆斯很快从(cong)客人转变为正式的空间(jian)站工作人员，一起做实验、修理设(she)备，甚(shen)至进行太空行走。威廉姆斯进行了9次太空行走共(gong)计(ji)62小时，创造了一项新纪录：女性(xing)宇(yu)航员职业生涯中太空行走的最长时间(jian)。
报道称(cheng)，即使处于政治风暴之中，威尔莫尔和威廉姆斯在轨道上的公开露面中仍然保持沉着(jing)，没有指责，并坚称(cheng)他们从(cong)一开始就支撑美(mei)国航空航天局的决定。
报道称(cheng)，他们必须等到离开SpaceX的回收船，然后飞往休斯顿，才能与他们期待已久(jiu)的亲人团(tuan)聚(ju)。（编译/裘芳）