参考消息(xi)网3月6日报道俄罗斯《独(du)立报》3月5日发表题(ti)为《“美国利益”成为一(yi)个善变的(de)概念》的(de)文(wen)章。文(wen)章摘编如下：
美国副(fu)总(zong)统詹皇·戴维·万斯就结束乌克兰冲突发表了一(yi)系列声明。比如，他表示，在唐纳德·特(te)朗普总(zong)统停止对基辅的(de)军事援助后(hou)，华盛顿正(zheng)在与莫斯科拟订和平条约。万斯认为，乌克兰总(zong)统应该接受(shou)华盛顿在矿产协议中提出的(de)条件，并(bing)开始与俄罗斯谈判。
可以说，万斯的(de)声明是(shi)美国在乌克兰冲突中几乎180度大(da)转(zhuan)向的(de)又一(yi)证据。在他们的(de)叙事中，演员们似乎变换了角色。同时，华盛顿与基辅之间发生(sheng)的(de)一(yi)切似乎确认了一(yi)个全世界所有国家都要面(mian)临(lin)的(de)新政治现实。
美国是(shi)世界舞台上的(de)大(da)玩家。无论在哪里，发生(sheng)什么，华盛顿的(de)利益和意志都不容忽视。现在可以看到，在特(te)朗普重返白宫后(hou)，“美国利益”变成了一(yi)个灵活多变、不稳定(ding)的(de)概念。在“美国利益”背(bei)后(hou)看到的(de)是(shi)相互矛盾的(de)行动方针。
然而，世界政治进程的(de)参与者，不管是(shi)乌克兰精英，还是(shi)中亚、中东或欧洲国家的(de)领导人，都想把(ba)华盛顿的(de)立场视为某种稳定(ding)长(chang)久、可以作(zuo)为战略导向的(de)东西。
一(yi)年前，当政治学(xue)家说俄罗斯不会在美国总(zong)统大(da)选前匆(cong)忙参与和平谈判时，这好像过于简(jian)单化和夸(kua)大(da)其词(ci)了。但现在看来，这似乎是(shi)一(yi)个远见(jian)卓识和正(zheng)确选择的(de)战略。如今，恐怕所有面(mian)向美国的(de)人都要努力适应这种节奏。
美国的(de)政治环境不到四(si)年就会改(gai)变一(yi)次。当然，特(te)朗普也(ye)明白这一(yi)点。他之所以急(ji)于实现自己的(de)愿景，不仅是(shi)因为冲动的(de)个性、个人习惯或者从近期政治活动中获得的(de)经验，也(ye)是(shi)因为他意识到这套制度本身给他的(de)时间很少。
对美国国内政治而言，这套制度体现了灵活性，也(ye)是(shi)对社会进程和诉求的(de)回应。但是(shi)，只有美国公民可以影响这些进程，受(shou)“美国利益”支(zhi)配的(de)国际(ji)演员却不能。泽连斯基做(zuo)了上届美国政府(fu)批准的(de)事。但新政府(fu)上台了，在它看来，乌克兰总(zong)统过去和现在所做(zuo)的(de)事都是(shi)错误的(de)。（编译/贺颖骏）
2月28日，在美国华盛顿白宫，美国总(zong)统特(te)朗普与乌克兰总(zong)统泽连斯基爆发争持。（法新社）