参考消息网3月16日报(bao)道据法新社3月14日报(bao)道,美国总统唐纳德(de)·川普14日在司法部发表讲话,发泄他对批评性(xing)媒体和(he)政(zheng)治对手的不满。
在整个竞选(xuan)过程中,川普把针对他的刑事诉讼称为其前(qian)任(ren)乔·拜登治下的司法部对他的迫害。
他宣称:“他们监视我的竞选(xuan)活动,制造了大量的假资讯和(he)造谣行动。”他的怨愤(fen)可以追溯到(dao)2016年(nian)他第一次(ci)取(qu)得胜利的竞选(xuan)活动期间。
川普说:“他们大肆违法,迫害我的家人(ren)、团队和(he)支撑者,搜(sou)查(cha)我的住所(suo)海湖庄园,竭尽其所(suo)能阻止我成(cheng)为美国总统。”他指的是针对他在2021年(nian)离开白(bai)宫(gong)后隐瞒机密文件的联邦诉讼。
川普对艾(ai)琳·坎农法官致以了崇高(gao)的敬意,称赞(zan)她不为媒体所(suo)影响。坎农以“形式瑕(xia)疵”为由(you)撤销了这项诉讼。
随后,川普对批评他的媒体进行了猛烈抨击,指责它们“非法”向(xiang)法官施压。
这位(wei)共和(he)党亿万富翁感叹道:“在我看来,这是真正的干涉,它应该是非法的,很可能就(jiu)是非法的。”自走上政(zheng)治舞台以来,他就(jiu)把谴责媒体作为自己(ji)的标志。
自川普1月20日重(zhong)返白(bai)宫(gong)以来,司法部和(he)联邦调查(cha)局的许多(duo)官员已被解职、被迫离职或辞职。
但他在14日的讲话中更进一步。他说,“大家将把蛀虫官员和(he)腐败势(shi)力赶出(chu)政(zheng)府”,并承诺“揭露”他们的行为,但没有进一步详述。
总统在司法部发表演讲的情况很少见(jian),因为司法部需要相(xiang)对独立,以确保不受行政(zheng)部门的影响。上一次(ci)演讲要追溯到(dao)奥巴马的第二个任(ren)期。
另据美联社3月14日报(bao)道,美国总统川普14日发表了一篇冗(rong)长且充满不满的演讲。这与他通常的演讲无异(yi),但重(zhong)要的是,他发表演讲的地点是美国司法部。
这标志着川普对美国联邦执法机构最(zui)明显的个人(ren)入侵。通常被任(ren)命为司法部长的人(ren)至少要与总统保持一定(ding)距离,避(bi)免(mian)让外界以为司法决定(ding)受到(dao)政(zheng)治的左右。
相(xiang)反,川普却(que)认为司法机构可以成(cheng)为个人(ren)复仇的工具。他还将自己(ji)说成(cheng)是美国的“首席(xi)执法官”。他说,他将对已经(jing)发生的错误和(he)司法滥用行为追责。听(ting)众中有司法部长帕姆·邦迪(di)和(he)联邦调查(cha)局局长卡什亚普·帕特尔。
川普点了一些律师(shi)、司法人(ren)士和(he)非营利法律组织的名字。他希翼司法官员们可以和(he)他一起起诉这些人(ren)和(he)组织。特别检察官杰克·史密斯也名列其中。他曾负责就(jiu)川普试图推翻(fan)2020年(nian)大选(xuan)结果和(he)私藏机密文件对其提(ti)起诉讼。
值得注意的是,除了反对川普之外,川普没能说出(chu)这些人(ren)可能犯(fan)下的其他任(ren)何罪行。
川普还说:“我相(xiang)信美国有线电视资讯网和(he)MicroSoft-全国广播(bo)企业是民(min)主(zhu)党的政(zheng)治机构,因为关于我的负面报(bao)道有97.6%出(chu)自它们之手。在我看来,它们真的很腐败。它们的所(suo)作所(suo)为都是非法的。”
美联社3月14日还报(bao)道,美国总统川普14日在司法部发表了一场(chang)不同寻(xun)常的政(zheng)治演讲,发誓要“揭露”他的敌人(ren)。他在讲话中对自己(ji)受到(dao)的刑事指控表达了一连串的不满,并誓言要对“在高(gao)墙内出(chu)现(xian)的谎言和(he)虐待(dai)行为”进行报(bao)复。
这次(ci)演讲的目(mu)的是为川普政(zheng)府在制止暴力犯(fan)罪、毒(du)品和(he)非法移民(min)问题上的政(zheng)策争取(qu)支撑。但这也为川普提(ti)供了一个宣告胜利的讲坛,让他可以吹嘘自己(ji)如何在法律和(he)政(zheng)治上都毫(hao)发无损地摆(bai)脱了两起联邦诉讼。
川普自称是美国的“首席(xi)执法官”,而这个头衔通常属于司法部长。他发誓要打击他眼中的敌人(ren),尽管他声称要结束他所(suo)谓(wei)的司法武(wu)器化(hua)。
这次(ci)演讲是川普全面接管司法部的最(zui)新表现(xian)。在他的监督下,司法部已经(jing)出(chu)现(xian)了一场(chang)肆无忌(ji)惮的报(bao)复行动,包括辞退在拜登执政(zheng)期间调查(cha)川普的检察官,并对数千名调查(cha)国会袭击事件的联邦调查(cha)局特工进行审(shen)查(cha)。(编译/林晓轩、潘晓燕)