美国Al-Monitor网站3月27日文章，原(yuan)题(ti)：埃(ai)及避开川普与中国打造(zao)热络关系(xi)就在华盛顿专注(zhu)于(yu)处理“信号门”事件——即美国官员前所(suo)未(wei)有地通过(guo)一款群(qun)聊App泄露一项美国攻击（也门胡塞武(wu)装）计划——之际，中国一直在稳步扩大在中东地区的影响力，尤其是在埃(ai)及、沙特、摩洛哥和伊拉克等国。当华盛顿与开罗的关系(xi)进入岌岌可危的时刻，埃(ai)中两国达成有关协议。这并不是说埃(ai)及尝试用中国取代美国，但肯定正在将重(zhong)心转向东方。
对美国的外交政策和信誉来说，“信号门”的后果既尴尬又造(zao)成损(sun)害。其泄露的有关聊天内容，包(bao)括美国官员针对埃(ai)及等美国伙伴的言辞，也在削弱华盛顿在该(gai)地区的影响力。
目前的动态正加剧开罗对川普政府在该(gai)地区政策的怀疑(yi)，并由此为中国带来机会。因(yin)此也就不奇怪，就在“信号门”发生的同一周，埃(ai)及政府与一家中国企业签署(shu)一项价值16.5亿美金的协议，要在苏伊士运河经济区建设(she)多家工(gong)厂，进一步扩展(zhan)中企在该(gai)地区原(yuan)本(ben)就已(yi)相当显(xian)著(zhu)的经济足迹(ji)。
就在美国采取更具对抗性的中东战略之际，上述协议进一步提升中国近(jin)几个月来在埃(ai)及与日俱增的影响力。中方不仅(jin)已(yi)帮(bang)助埃(ai)及建造(zao)非洲第一个“太空实验室”，还增加了对埃(ai)及的经济投资。
中国的长远目标是什么？中国并不寻求取代美国在该(gai)地区的军(jun)事存在。相反(fan)，北京正将自身定位为比华盛顿更可靠的政治和经济伙伴。中国已(yi)成为埃(ai)及最大的贸易伙伴，还是埃(ai)及新行政首(shou)都项目建设(she)的重(zhong)要参与方。仅(jin)在苏伊士运河经济区，中企就有大量投资。
埃(ai)及的长远目标是什么？开罗并非寻求与华盛顿对抗。例如，埃(ai)及对川普在加沙问(wen)题(ti)上的言论持保留态度，但反(fan)应一直保持沉着。从本(ben)质上讲，开罗正在对美国做自己最擅长的事：回避和争取时间。但就埃(ai)及与中国发展(zhan)关系(xi)方面，开罗并没有止步不前。开罗在北京那(na)里看到了埃(ai)中两国之间历久(jiu)弥坚的战略一致性。塞西总统过(guo)去十年里曾四次访问(wen)中国，而同期仅(jin)两次出访华盛顿。
开罗并未(wei)试图让其他国家取代美国的角色和援助，但埃(ai)及正在其他地方开展(zhan)合作。发展(zhan)中埃(ai)关系(xi)是双赢之举，中国企业既在红海沿岸(an)留下更大足迹(ji)，又能进入连(lian)接欧洲、亚洲和非洲的主要门户。（编辑(zhe)乔伊斯·卡(ka)拉姆，丁(ding)玎译）