中新社桂林3月29日电 题：黄婉秋一家三代传(chuan)承“刘三姐文(wen)化”
编辑 周利朔(shuo) 欧惠兰 莫伟雯
广西桂林市靖江王府城墙脚(jiao)下的正阳东西巷历史文(wen)化街区，一座(zuo)修旧(jiu)如旧(jiu)、青(qing)砖(zhuan)灰瓦(wa)的民国(guo)时期合院式城市民居内，一台沉浸式歌舞剧、刘三姐经典秀《三姐有戏(xi)》自2025年农历正月初一开演以来，吸引(yin)了中外游客慕名前来观看。
中国(guo)农历“三月三”前夕(xi)的一个午后，《三姐有戏(xi)》吸引(yin)了来自北京、江苏等地游客落座(zuo)戏(xi)厅，一边品恭城油茶，一边观看这台极具(ju)地方特(te)色的歌舞剧。
戏(xi)台上表演“刘三姐”的是何雁云——影片《刘三姐》扮(ban)演者黄婉秋的女儿。她是家族中第二代“刘三姐文(wen)化”传(chuan)承人。
图为沉浸式歌舞剧、刘三姐经典秀《三姐有戏(xi)》的对歌环节。杨宗盛(sheng) 摄
“刘三姐”是壮族民间传(chuan)说(shuo)中的“歌仙”，早在宋(song)人笔记中，这个形象就(jiu)已出(chu)现。其故事在岭南多地流传(chuan)，历经演变，承载着山歌文(wen)化，成为广西文(wen)化标志(zhi)性符号。
20世纪60年代，影片《刘三姐》火遍海内外，让“刘三姐”扮(ban)演者、当时还不到20岁的黄婉秋家喻户晓。几十年来，她一直致力于“刘三姐文(wen)化”的传(chuan)播，成了几代人记忆中的“刘三姐”。
黄婉秋曾说(shuo)过，她的艺术生涯都和“刘三姐”紧紧相连(lian)。为了传(chuan)承“刘三姐文(wen)化”，60余年来，黄婉秋创办刘三姐艺术团，远赴国(guo)外演出(chu)，重新编排歌舞剧《歌仙刘三姐》，还竭力培养“刘三姐”接班人，将女儿、外孙女带上舞台。
2023年3月4日，黄婉秋因病(bing)在桂林逝世，享年80岁。弥留之际，她曾在“一生最(zui)后一次(ci)的微(wei)信”中告别亲友、影迷，写道：“我将到天外传(chuan)歌去了。”黄婉秋的丈(zhang)夫何有才说(shuo)，她在病(bing)重昏迷前还嘱托家人继续(xu)为“刘三姐文(wen)化”做(zuo)好传(chuan)承，继续(xu)弘扬中华优(you)秀传(chuan)统文(wen)化。
图为沉浸式歌舞剧、刘三姐经典秀《三姐有戏(xi)》演出(chu)现场。周利朔(shuo) 摄
何雁云当天在《三姐有戏(xi)》演出(chu)结束后回忆起与母亲生前传(chuan)承“刘三姐文(wen)化”的点滴：“初中时期，我开始跟随母亲学习声乐与舞蹈。进(jin)入广西师范大学就(jiu)读后，接受了专业的声乐学习，工作后仍向专业老(lao)师进(jin)行(xing)声乐学习。”
2000年至2020年，何雁云先后主(zhu)演歌舞剧《刘三姐》《歌仙刘三姐》《遇见刘三姐》，如今她在桂林市群众艺术馆(guan)从事非(fei)物(wu)质文(wen)化遗产保护工作。
何雁云坦言，她注重孩子们的教(jiao)育，在观察到女儿们有艺术天赋后，决定加以引(yin)导和培养。女儿黎玥杉和黎美杉从小(xiao)就(jiu)学习钢琴和舞蹈。自己家中三代女性与“刘三姐文(wen)化”有很深的渊源(yuan)，在传(chuan)承“刘三姐文(wen)化”方面，责无旁贷。
图为在《三姐有戏(xi)》演出(chu)环节，“刘三姐文(wen)化”传(chuan)承人何雁云(右)与女儿黎美杉一同唱山歌。杨宗盛(sheng) 摄
家族中第三代“刘三姐文(wen)化”传(chuan)承人、今年22岁的黎玥杉5岁半开始登台演出(chu)，现在是上海音乐学院音乐戏(xi)剧表演专业学生。她计划将音乐剧元素和历史背景融入到《三姐有戏(xi)》演出(chu)中，做(zuo)一些创新。
目前就(jiu)读小(xiao)学的黎美杉则从3岁半开始登台演出(chu)。在《三姐有戏(xi)》演出(chu)环节，身着戏(xi)服的黎美杉穿插表演了京剧《穆(mu)桂英(ying)挂(gua)帅》唱段(duan)，让整个演出(chu)增添传(chuan)统戏(xi)曲韵味，令人耳(er)目一新。
何雁云说(shuo)：“《三姐有戏(xi)》演出(chu)环节，大家融入国(guo)外友人表演、国(guo)家级非(fei)物(wu)质文(wen)化遗产代表性项目恭城油茶等相关元素，力求节目既接地气又国(guo)际化。”
据悉，2025年“广西三月三·八桂嘉年华”文(wen)化旅游品牌活动将从3月31日持续(xu)至4月28日。活动期间，各地旅行(xing)社也(ye)积极组织海内外游客踏歌而来寻找“刘三姐”。(完)