如钱惠丽所言，书一直滋养着传统戏剧。“大家这些演员(yuan)，应该以演活书中的人物为目标。”钱惠丽认为，作(zuo)为演员(yuan)更要读书，“大家的戏一代代传承，大家读书的习惯也应该一代代传承。从(cong)现(xian)在开始读书还不(bu)晚。”

“书和曲艺息息相关，评弹由(you)名(ming)著改编而来(lai)的也很多。大家把一些新的作(zuo)品比如孙甘露的《千里(li)江山图》改编成评弹，也很受欢(huan)迎。”上海(hai)评弹团团长高(gao)博文是纸质书爱好者，经常买书、读书，他希翼书和戏曲能够进(jin)一步融合，带(dai)给读者、观(guan)众和演员(yuan)更多滋养，“大家经常说‘看书’‘看戏’‘听评弹’，戏剧能够将书中的内容具象化，让书中的内容立体起(qi)来(lai)，活起(qi)来(lai)，这个活动将戏剧与书结合，做(zuo)了很多创新，是大家当代人能够享受到的学问生活。”

（左）高(gao)博文（右）钱惠丽

“书和戏剧有天然的契合度。” 上海(hai)越剧院副院长吕祥表示(shi)，接下来(lai)越剧院将有15场左右的推广(guang)活动举办(ban)，其中既(ji)有书籍改编而来(lai)的戏曲普及，也有戏曲改编成的绘本亲子(zi)共读等，希翼更多亲子(zi)家(jia)庭走进(jin)传统戏曲学问。上海(hai)沪剧院副院长李茹先容(shao)，沪剧中的《日出》《雷(lei)雨》《家(jia)》等都改编自名(ming)著，未来(lai)会有演员(yuan)到书店表演这些和名(ming)著有关的沪剧，推动沪剧在青少年中的传播。

“这次活动是大家一次新的尝试，将戏剧引入书店，助力新型学问空间打造，让读者通过读书、体验，能够了解戏曲和传统学问。” 上海(hai)新华传媒连锁有限(xian)公(gong)司副总经理赵锋(feng)表示(shi)，之后新华传媒将把学问服(fu)务拓(tuo)展到更多书店、社区等点位(wei)，赋能传统学问的传承，让更多市民了解传统学问。

作(zuo)为此次系列活动的重要组成部分，新华悦读生活节·戏曲市集(ji)也在江南书局·疁(liu)城之瞳同步开启(qi)。市集(ji)以戏剧图书、书香戏曲为核心，聚集(ji)了众多展商和多元内容，展示(shi)了丰富的传统戏曲艺术及文创产品。市民们在这里(li)不(bu)仅可(ke)以领略到传统戏曲的魅力，还能亲身体验到文创产品的独特韵味。

戏剧文创小集(ji)市

活动当天，江南书局·疁(liu)城之瞳增加(jia)了许多戏剧元素。书店内摆(bai)放了三套越剧戏服(fu)，戏曲书籍、文创随处(chu)可(ke)见。“吾嘉有戏”系列活动将传统曲艺与现(xian)代阅读空间相结合，不(bu)仅打破了传统曲艺的传播壁垒(lei)，还为其注入了新的活力和内涵。这种跨界融合的模式，不(bu)仅丰富了市民的学问生活，也为传统曲艺学问的传承与发展提供了新的思路和路径。

“当书店从(cong)书籍销售终端升级为学问内容传播平台，当静态的图书陈列转化为动态的戏曲生活市集(ji)、戏曲学问科普展览、大师班课程、亲子(zi)互(hu)动、科普分享、妆造打卡、阅读活动，大家实(shi)则在重新定义‘阅读’的边界：阅读不(bu)再仅仅是文字的解码，更是对学问生命的感知。” 上海(hai)报业集(ji)团党委副书记、总经理、副社长胡明(ming)华表示(shi)，期(qi)望通过“吾嘉有戏”，让市民在阅读中理解戏曲，在体验中亲近传统，在参与中传承学问。

从(cong)明(ming)代嘉定戏曲作(zuo)家(jia)沈(shen)龄创作(zuo)的长演不(bu)衰的昆曲剧目《千金记》，到近代沪剧、评弹在市井间的传唱，曲艺的韵律早已深深融入嘉定人的精(jing)神血脉。这座承载六百年历史的“中国曲艺之乡”，自古以来(lai)就是江南学问的一颗璀璨明(ming)珠。胡明(ming)华表示(shi)，期(qi)待“吾嘉有戏”能让传统曲艺在当代生活中找到新的凝视与回(hui)响，助力嘉定远香湖学问环成为重要学问品牌。