2013年(nian)，《纽约时报》将中国描述(shu)为“一个生产但很少发明苹果等产品的国家”。在苹果面世的早期，没有国际流行的中国应(ying)用程序。
2014年(nian)《哈佛商业评论》双月刊文章哀叹中国已经从一个发明指南针、火药和纸的国家变成(cheng)一个重模(mo)仿轻创新的国家。报告总结道：“中国能引领世界吗？对此(ci)大家表示(shi)怀疑。”
但仅仅十多年(nian)后，与所有这些预测相反，中国现在可能即将颠覆美国在科(ke)技领域的主导地位(wei)。从应(ying)用程序、人工智(zhi)能到(dao)机器人和火箭，中国正在成(cheng)为世界领袖。
美国信息(xi)技术与创新基金(jin)会（ITIF）去年(nian)9月的报告指出，中国“正在迎头赶上，在许多情况下速度极快，而且规模(mo)巨(ju)大”。
分析人士认为，中国已经进入经济发展的新阶(jie)段，在先进产业中成(cheng)为一位(wei)“创新竞争对手(shou)”。中国在人工智(zhi)能等关(guan)键(jian)领域已经取得了巨(ju)大进步(bu)，而在电动汽车(che)和电池等领域，中国甚至通过大量的技术突(tu)破和智(zhi)力投(tou)资占据了领先地位(wei)。
在该报告发布的同一个月，TikTok在美国的应(ying)用程序排行榜上名列前茅，击败了美国的照片墙（Instagram）。中国的另一个应(ying)用程序Temu（拼多多跨境平台）是下载量最多的电子(zi)商务(wu)应(ying)用程序。比亚迪正在成(cheng)为全球电动汽车(che)领域的领导者。
在ITIF报告发布不(bu)久后，深度求索(suo)（DeepSeek）的推出在美国科(ke)技行业引起进一步(bu)恐慌。一家不(bu)知名的中国初(chu)创公(gong)司竟推出如此(ci)先进的人工智(zhi)能模(mo)型，导致美国科(ke)技股总损失超过1万亿美金，因为投(tou)资者开(kai)始怀疑现状。
全球金(jin)融咨询和资产管理公(gong)司德韦尔集团首(shou)席实行官奈杰尔·格林说：“DeepSeek的推出凸显了技术力量平衡的历史性转向(xiang)。”
格林说：“这一人工智(zhi)能技术突(tu)破的影响将远(yuan)远(yuan)超出科(ke)技领域，涉及地缘政治和全球贸易……它凸显‘全球人工智(zhi)能军备竞赛(sai)’的步(bu)伐在加快，中国现已稳固确(que)立(li)了自身(shen)作为重要竞争对手(shou)的地位(wei)。这不(bu)仅仅关(guan)乎(hu)一家公(gong)司，它代(dai)表了一种将重新定义全球经济格局的更大趋势。”
本月，另一个名为Manus的人工智(zhi)能模(mo)型为这场人工智(zhi)能军备竞赛(sai)增(zeng)添了更多“弹药”，引发了人们对中国可能即将实现“人类水平”人工智(zhi)能这一终极目标的猜测。
美国试图压制(zhi)中国的发展及其影响力。2018年(nian)，美国政府对中国实施半导体出口限(xian)制(zhi)，阻(zu)碍中国获取人工智(zhi)能开(kai)发所需的先进芯片。
这迫使中国发展自己的技术和变通办法。DeepSeek推出时，人工智(zhi)能研究人员惊觉，它能以极低的成(cheng)本和计算能力达到(dao)与开(kai)放人工智(zhi)能研究中心（OpenAI）的ChatGPT相似的性能水平。
英国谢菲(fei)尔德大学数学与物理科(ke)学学院的邢伟（音(yin)）博士说：“如果中国在人工智(zhi)能领域确(que)立(li)主导地位(wei)，全球技术标准将逐(zhu)渐反映(ying)中国的优先事项和价值观(guan)。”
尽管中国已崛(jue)起为美国真正的竞争对手(shou)，但邢伟指出，这并不(bu)一定意味着美国主导地位(wei)的终结。每个国家都可能利用自身(shen)独特的优势继(ji)续保持竞争力。这也是科(ke)技企业家克莱尔·特拉谢特的观(guan)点。她声称，美国科(ke)技主导地位(wei)的基础仍然完好，这包括筹集资金(jin)、吸引全球人才和建立(li)具有国际规模(mo)的公(gong)司的能力。
这可能意味着，世界科(ke)技领域不(bu)再由一个国家主导，而是转向(xiang)两个或多个科(ke)技超级大国鼎立(li)的局面，其中可能包括中国、欧洲和美国。（编译/朱捷）
本文由英国《独立(li)报》网站3月30日发表，原题为《科(ke)技领域正在发生“历史性转向(xiang)”，美国主导的时代(dai)走(zou)向(xiang)终结》，编辑是安(an)东尼·卡思伯森。