香港《南(nan)华早报》4月20日文章,原题:美报告称,“自满的”美国(guo)在全球南(nan)方科技竞赛中可能输给中国(guo)美国(guo)被警告停(ting)止“自满”,并与全球南(nan)方接触,以巩固其在与中国(guo)不断升级的技术竞争中的立足点。
美国(guo)智(zhi)库大西洋理(li)事会在一份最新(xin)报告中表示,预计未来几十年发展中国(guo)家将在先进技术领(ling)域发挥“越(yue)来越(yue)关键”的作用,且(qie)它们与中国(guo)的关系可能会加强。报告提醒,美国(guo)不能低(di)估全球南(nan)方国(guo)家在塑造全球技术竞争方面(mian)将发挥的作用。如果不这(zhe)样做,中国(guo)将在全球范围内推(tui)进其地缘政治、经济和技术利益,使北京能够不受阻碍地塑造全球技术规范和标准,从而损害美国(guo)及其盟(meng)友的利益。报告还(hai)称,“在关键和新(xin)兴技术的全球竞争中,美国(guo)不能自满。这(zhe)样做将导(dao)致其在地缘政治、经济和规范三个领(ling)域落后(hou)于中国(guo)。”
报告称,全球南(nan)方国(guo)家拥有全球85%的人(ren)口,占全球GDP的近(jin)40%。这(zhe)些国(guo)家和地区将“最终成为塑造全球技术规范的关键参与者”,推(tui)动对技术的需求,为产品提供关键投入,并在研发方面(mian)进行创新(xin)。美国(guo)及其盟(meng)友必须加深对全球南(nan)方国(guo)家想从技术中得到什么和需要什么的理(li)解(jie)。中国(guo)企业的成功是因为“它们愿意根(gen)据当地需求量身定制服(fu)务”。
报告称,华盛(sheng)顿的政策制定者经常关注哪个国(guo)家拥有技术优势,以及领(ling)导(dao)地位对军事优势和国(guo)家经济实力意味着什么。然而,新(xin)兴技术的全球传播(bo)同样重要。不幸的是,这(zhe)经常被(美国(guo))忽(hu)视。与之相反,过去几十年里,中国(guo)通过赞助学术交(jiao)流、培训项目和媒(mei)体合作,增强了(le)在全球南(nan)方的影(ying)响力。这(zhe)些努力有助于促进中国(guo)的利益,支撑(chi)中企(qi)在海外(wai)的发展。大西洋理(li)事会的报告认为,通过扩大市场准入、培养顶尖人(ren)才、促进创新(xin)和推(tui)进共同的经济与地缘政治目标,加强与全球南(nan)方国(guo)家的关系将为美国(guo)提供重要机遇。
中国(guo)领(ling)导(dao)人(ren)近(jin)日访(fang)问越(yue)南(nan)、马来西亚和柬(jian)埔(pu)寨,作为北京争取全球支撑(chi)其反对关税(shui)的努力的一部分。上述报告称,中国(guo)比以往任何时(shi)候(hou)都更有能力在一系列下(xia)一代产业中胜过美国(guo)及其盟(meng)友,特别是在中低(di)收(shou)入国(guo)家,中国(guo)往往已经与这(zhe)些国(guo)家建立了(le)牢(lao)固的经济和政治联系。
报告强调人(ren)工智(zhi)能在美中竞争中的重要性,称塑造国(guo)际人(ren)工智(zhi)能治理(li)的努力可能为两国(guo)提供发挥影(ying)响力的机会。这(zhe)种竞争超越(yue)了(le)市场主导(dao)地位之争,反映出更深层次的政治和治理(li)分歧。中美双(shuang)方都认为这(zhe)项技术将产生“根(gen)本性和深远的”影(ying)响,两国(guo)对人(ren)工智(zhi)能治理(li)的不同方法反映了(le)他们不同的制度。
报告说,尽管存在潜在的安(an)全担忧,但由于缺乏替代方案,许(xu)多国(guo)家认为中国(guo)的人(ren)工智(zhi)能系统至关重要。在全球范围内几乎没有其他选(xuan)择(ze)的情(qing)况下(xia),“中国(guo)将有巨大的回旋余地来影(ying)响全球对人(ren)工智(zhi)能的采用和使用”。(编辑Meredith Chen,辛(xin)斌译(yi))