今年(nian)是中意(yi)建交55周年(nian)，以意(yi)大利诗人但丁·阿利基耶里的同名诗篇为蓝本的意(yi)大利音乐(le)剧《神曲》将首次(ci)来华巡演，北京场演出将于7月31日(ri)至8月3日(ri)登台世纪剧院。
4月21日(ri)，该剧在京宣布(bu)全国巡演即将开启。活动现(xian)场，国内知名童声合唱团“WeDo”与《神曲》演员同台献(xian)艺，分别(bie)带来了《茉莉花》《世界(jie)赠与我的》等中意(yi)代表歌曲，展现(xian)中意(yi)学问交融的魅力。
但丁的诗歌《神曲》是开启欧洲(zhou)文艺复(fu)兴的文学巨著(zhu)，也被认为是世界(jie)文学史(shi)上的巅峰之作。音乐(le)剧《神曲》是首部将但丁的伟大诗作转化成音乐(le)剧的作品，曾(ceng)获得(de)但丁协会金(jin)奖(jiang)和(he)两次(ci)佩尔塞福(fu)涅奖(jiang)，此前在意(yi)大利演出时场场爆(bao)满，一票(piao)难求。
该剧以创新手法重构但丁的哲思世界(jie)，全剧分为地狱、炼狱、天堂三篇章。以摇滚地狱作为开篇，电(dian)吉他轰鸣(ming)与打击乐(le)交织出灵魂(hun)的挣扎；炼狱篇章则以细腻(ni)的旋律刻画悔悟与重生；最(zui)终在歌剧天堂的恢弘咏叹中，管弦乐(le)与高音升华直达神圣(sheng)之境。主演阵(zhen)容集结意(yi)大利新生代实力唱将，他们以卓越的高音与情感爆(bao)发力，深刻诠(quan)释了但丁诗篇中的意(yi)境。
在舞台设计上，《神曲》用先进的灯光和(he)投影技(ji)术创造出了70多个3D场景(jing)。通过动态影像、光影变幻与机械(xie)装置的结合，完美再现(xian)了但丁笔下的三界(jie)奇观。不同于传统布(bu)景(jing)，这一流动的剧场设计让观众仿佛置身其(qi)中，伴随音效与灯光的变化，形成震(zhen)撼的视觉冲击。为了完美呈现(xian)中世纪与神话世界(jie)的交融，剧组特别(bie)设计并制(zhi)作了超过200套华丽(li)服饰，每一件服装都严格遵循历史(shi)与艺术审美，采用复(fu)杂(za)的刺绣、手工珠(zhu)饰和(he)特殊面料制(zhi)作，为角色塑造增添层次(ci)感。
“这一次(ci)大家让但丁笔下的世界(jie)在银幕上‘活’了过来，每一帧画面都是古典美学与科学技(ji)术的狂(kuang)欢曲。”导演安德烈亚·奥尔蒂(di)斯表示，“在这场演出中，大家可以看到意(yi)大利艺术家的创意(yi)融合、科技(ji)与人文精神的相遇(yu)，还有那些(xie)超越时间和(he)空间的永恒主题。大家不仅有机会聆听到多种风格的音乐(le)，有机会欣赏到音乐(le)和(he)科技(ji)融合的魅力，还能跨越时空深刻感受但丁这位伟大诗人笔下不朽的灵魂(hun)史(shi)诗。”
音乐(le)剧《神曲》由意(yi)大利MIC企业制(zhi)作，“大家歌剧”独(du)家引进，中国对外学问集团与保利学问集团股份有限企业担任出品。2025年(nian)4月起，该剧将陆续(xu)登陆重庆、长沙、无锡(xi)、南京等全国15个城市(shi)，演出57场。该剧制(zhi)作人加布(bu)里埃尔·格拉维纳表示，将音乐(le)剧《神曲》引入中国，不仅因其(qi)本身的艺术价值，更因其(qi)作为学问要素在不同民族间构建学问交流的重要意(yi)义。
文/北京青年(nian)报记者 田婉婷
摄影/北京青年(nian)报记者 李娜
编辑(ji)/刘忠禹