中国网财经1月15日讯 今日，科大讯飞举办讯飞星火(huo)大模(mo)型升级发(fa)布会，推出业界首个具备端到端语音到语音同传能力的大模(mo)型——星火(huo)语音同传大模(mo)型，展示了其(qi)在智能语音技术领域的研究成(cheng)果。
众所周知，语音同传的技术难度较(jiao)高(gao)。星火(huo)语音同传大模(mo)型通过模(mo)仿人类(lei)同传译员的思维链路进行训练，具备实时意群理解和(he)切分、上下文语境精准(zhun)选词以及碎片(pian)化信息(xi)重组的能力，使大模(mo)型在处理复杂句式和(he)语境时表现出色(se)，能够迅(xun)速准(zhun)确地(di)传达原意。不仅如此，在翻译速度上，星火(huo)语音同传大模(mo)型最快实现仅5秒的同传时延，已经达到人类(lei)专家译员的水平。
据悉，星火(huo)语音同传大模(mo)型不仅能够满足日常对话的场景需(xu)求，而且在商务、行业翻译等领域都取(qu)得(de)了非常明显的进步(bu)。在官方展示的一段(duan)视频中，分别选取(qu)出国旅游和(he)外贸企业场景中，星火(huo)语音同传大模(mo)型体现了同传速度和(he)准(zhun)确率高(gao)的特点。随着(zhe)这次同传大模(mo)型的技术升级，也(ye)带来了各(ge)场景的技术进步(bu)，使讯飞全系产品(pin)的翻译能力都有提升。
科大讯飞产品(pin)经理孙境廷表示，针对语音到语音的同传场景，讯飞翻译机将(jiang)会配置耳机、音箱、麦克风，在今年(nian)推出商务套装，满足不同商务洽谈场景使用。对于需(xu)要同传的专业合作伙伴，讯飞同传也(ye)限量开放了星火(huo)语音同传大模(mo)型的功能入口(kou)可以进行试用。
另外，星火(huo)语音同传大模(mo)型展现出来的翻译潜力，也(ye)获得(de)专业人士的肯定。上海外国语大学(xue)高(gao)翻学(xue)院张爱玲院长表示，机器同传可以满足相当一部分的口(kou)译场景需(xu)求，也(ye)可以与同传译员搭配合作，两种方式相辅(fu)相成(cheng)，既能减轻口(kou)译员的工(gong)作压力，又能提升整体翻译质量，为听者、受众带来更好的交流(liu)体验。
张爱玲表态称，期(qi)待星火(huo)语音同传大模(mo)型能为翻译行业带来全新(xin)的工(gong)作模(mo)式。“人类(lei)译员和(he)智能同步(bu)翻译能够形成(cheng)合力，提供完整、准(zhun)确、及时的专业翻译服务”。
星火(huo)语音同传大模(mo)型的推出，不仅推动(dong)翻译技术迈上新(xin)的台阶，还为AI在跨语言(yan)交流(liu)中的应用开辟了更广阔的空(kong)间。伴随着(zhe)这一技术的升级，讯飞翻译机产品(pin)的准(zhun)确率、响应速度等核心性能后续(xu)也(ye)迎来了提升，这将(jiang)为科大讯飞进一步(bu)巩固市(shi)场地(di)位、强化竞争优势提供有力支撑。
科大讯飞董事长刘庆峰在业绩说明会上表示，“现在，大家已经慢慢看透了AGI(通用人工(gong)智能)的天(tian)花板，下一步(bu)在探索短期(qi)商业(落地(di))”。刘庆峰直言(yan)，其(qi)清楚的了解AGI将(jiang)对行业的哪些应用带来颠覆(fu)，故把现有的团队发(fa)挥到极(ji)致，就(jiu)可以把大模(mo)型这场仗打赢。
“大家之所以投这么(me)多，就(jiu)因为对未来有信心，不能错失这一次大模(mo)型所带来的革命性战略机遇。”在他看来，星火(huo)语音同传大模(mo)型的正式发(fa)布，就(jiu)是科大讯飞“打赢大模(mo)型这场仗”的体现。